* وفارق الشىءَ مُفارقة ، وفِراقا : باينه . * والاسم : الفُرْقة . * وتفارق القومُ : فارقَ بعضُهم بعضا . * وفارق فلانٌ امرأتَه مُفارقة ، وفِراقا : باينها . * والفِرْق ، والفِرْقة ، والفَرِيق : الطائفة من الشئ المُتَفَرِّق . * ونيةٌ فَرِيقٌ : مُفَرَّقة ، قال : أحقًا إنّ جِيرتَنا استقلُّوا * فَنِيَّتُنا ونيَّتُهم فَرِيقُ « 1 » قال سيبويه : قال : فَرِيقٌ ، كما تقول للجماعة : صديق ، وفي التنزيل : عَنِ الْيَمِينِ وَعَنِ الشِّمالِ قَعِيدٌ [ ق : 17 ] . * والفَرْق : الفصل بين الشيئين . وجمعه : فُروق . * وفَرَق بين الشيئين يَفْرُق فَرْقًا : فصل ، وقوله تعالى : فَالْفارِقاتِ فَرْقاً [ المرسلات : 4 ] قال ثعلب : هي الملائكة تُزيِّل بين الحلال والحرام ؛ وقوله عز وجل : وَقُرْآناً فَرَقْناهُ [ الإسراء : 106 ] أي : فصلناه ، وأحكمناه . * وفَرَق الشَّعْر بالمُشْط يَفْرُقه ، ويَفْرقه فَرْقا ، وفرّقه : سرّحه . * وفَرْق الرأس : ما بين الجبين إلى الدائرة ، قال أبو ذؤيب : ومَتْلَف مثل فَرْقِ الرأس تَخْلُجُه * مَطارِبٌ زَقَبٌ أميالُها فِيحُ « 2 » شبّه وسط رأسه : بفَرْق الرأس في ضيقه . * ومَفْرِقه ، ومَفْرَقه كذلك [ وسط رأسه ] . * وفَرَق له عن الشئ : بَيّنه له ، عن ابن جنى . * ومَفْرِق الطريق ، ومَفْرَقه : مُتَشعَّبه . * والفَرَق في النبات : أن يتفرّق قِطعًا . * وأرض فَرِقة : في نبتها فَرَقٌ ، على النسب ؛ لأنه لا فعل له [ إذا لم تكن واصبة متصلة النبات وكان متفرقًا ] .

--> ( 1 ) البيت للمفضل النكرى في الأصمعيات ص 200 ؛ وبلا نسبة في لسان العرب ( فرق ) ؛ وتاج العروس ( فرق ) . ( 2 ) البيت لأبى ذؤيب الهذلي في شرح أشعار الهذليين ص 125 ؛ ولسان العرب ( زقب ) ، ( طرب ) ، ( تلف ) ، ( فرق ) ؛ وتاج العروس ( زقب ) ، ( طرب ) ، ( تلف ) ، ( فرق ) ؛ وللهذلى في المخصص ( 12 / 144 ) ؛ وبلا نسبة في جمهرة اللغة ص 334 .